Welcome Back!

Hi guys!

No se como empezar después de un año sin pasarme por el blog, supongo que será acostumbrarme de nuevo, pero básicamente os contaré cómo han pasado estos meses en mi vida. Los que me seguís en Instagram no os habréis perdido nada sobre mi experiencia de AuPair porque he compartido todo de allí, plasmarlo y que esos recuerdos duraran para siempre.


I don't know how to start after a year I haven't written a post, I supose that I have to try again. Basically I'll post about my last year. Everyone who follow me on Instagram know my whole experience as an AuPair because I've shared all in this social media. I wanted that my memories will be there forever.

Como os conté hace un año y algo, iba a irme de Au Pair a Londres, la ciudad de mis sueños. Quería vivir, cuidar a niños, conocer aquello en profundidad y además de perfeccionar el inglés.

Esos siete meses fueron increíbles, conocí a personas maravillosas, entre ellas mis tres amigas que me llevé de allí; he aprendido a vivir sola en una ciudad enorme y manejarme con un idioma diariamente que no es el mío; he madurado; pero sobre todo, estar al cuidado de mis dos peques de tres años que a veces han sido unos bichitos pero predominan en mi mente los buenos momentos con ellos.

Y estaréis pensando, si volvió en Agosto, ¿qué has hecho durante los meses restantes? La vuelta no fue fácil. Reubicarte en tu ciudad, buscar trabajo, hacer cursos y seguir estudiando inglés...Parece simple pero no lo fue nada. Y a día de hoy sentía la necesidad de contaros un mini-resumen de mi pasado año, aunque esto no es nada, por lo que os iré subiendo variedad de post. Si estáis interesadas en algo en concreto, estoy abierta a sugerencias :)

Que tengáis una buena semana ;)

Love
I.

One year ago I told you I went to work in London as an AuPair, my dream city. I wanted to live, to look after kids, to know by heart London and to improve my english.


Those seven months were amazing, I met wonderful people including my three adventures girls. I learnt to live in a big city and to manage with a different language daily. I matured. Above all to look after my twins was a beautiful job with funny moments.

You're thinking, if you came back on august, what did you do in the rest of the year? My coming back didn't go easy. Relocating yourself in your city again, looking for a job, making courses and go on studying english... You can look that simple but didn't go. Today, one year ago I started my experience and I needed to share a mini recap here about that experience. I want to write different posts and if you are interested in any special, I'm open to suggestions :)

Have a good week ;)